General Terms and Conditions of Sale
1.1 These general conditions of sale and use hereby indicated (hereinafter the “General Conditions”) shall apply to both the EU, Extra EU. The General conditions are regulated by the Directive 2011/83/Eu of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on consumer rights. These General Conditions shall be applied exclusively to online purchases.
Please read these terms and conditions carefully before ordering any products: indeed, by ordering any of our products, you agree to be bound by these terms and conditions. The products purchased on aiardini.it are made and sold directly by AIARDINI ILLUMINAZIONE SRL (hereinafter referred to as the “Vendor” ). AIARDINI ILLUMINAZIONE SRL has its registered office in Via Giacomo Zanella 48/7 20133 Milano, number of registration at Milan Register of Companies and VAT number 08174610967.
2.Our Business Policy
2.1 AIARDINI ILLUMINAZIONE SRL allows all users to purchase products (hereinafter the “Products”) offered on its Site. The Site allows purchases only to users that:
b) Have read and accepted the General Conditions before the purchase;
2.2 AIARDINI ILLUMINAZIONE SRL shall retain the right to prevent the use of our Site to those who act in breach of these “General Conditions”.
2.3 Any changes and/or new clauses shall come into force upon their posting in the “General Conditions for ecommerce” on the Site.
2.4 Should any changes occur, the applicable version of the General Conditions shall be the one posted on our site when the Client sends the purchase order summary (hereinafter “Purchase Order”). Therefore, may we suggest users to visit this section regularly, in order to verify the updated version.
2.5 Should Clients refuse to accept the changes in our General Conditions, they shall refrain from purchasing products on our portal and will be entitled to ask for cancellation of their registration.
2.6.The General Terms and Conditions of Sale do not regulate the supply of services or the sale of products performed by third parties that are on aiardini.it through links, banners or other hypertext links. Before sending orders and purchasing products and services from those third parties, we recommend that you verify the third party’s terms and conditions, since the Vendor shall under no circumstances be deemed liable for the supply of services provided by third parties or for the execution of e-commerce transactions between the users of aiardini.it and third parties.
3. Getting registered on our web site
3.1 In order to be able to purchase products on the Site it is necessary to go through a registration procedure.
3.2 Getting registered allows the Clients to avoid writing their personal data each time they want to purchase a product. It also allows for monitoring shipments, processing claims and returns.
3.3 In order to safeguard quality and security of our ecommerce platform, we retain the right to refuse a new registration or to cancel an “account” at any time, should it be involved in illicit activities.
3.4 Should you fail to register and accept our General Conditions you will not be able to purchase any products on our web site
3.5 Clients can register by filling in our registration form. Clients will need a password to log in, that can be changed at any time. The registration will be confirmed via email, that we will send to the email address provided by the Client. Username/email address and password represent “Registration Credentials” and Clients will need them to access our platform.
3.6 All Registration Credentials are personal and cannot be given to third parties.
3.7 Registration Credentials can be changed by users at any time, by accessing our site and following this pattern: Profile – Account Settings – Change Password. Should Clients believe that their credentials have been stolen, lost or misused, they are required to inform AIARDINI ILLUMINAZIONE SRL
3.8 By registering Clients are required to provide correct and true data and accept liability for any false or fraudulent information, and for all kinds of behaviour, which might be prosecuted. Clients also accept to keep AIARDINI ILLUMINAZIONE Srl harmless from any sanctions, compensation requests linked to and/or deriving from any breach of registration rules. Clients are responsible for accessing their own account by using the Registration Credentials assigned to them. They are also liable for any damage or prejudice caused to our platform performed via their Registration Credentials.
3.9 Any activity performed through a set of Registration Credentials shall be considered as carried out by the Client whom those Registration Credentials are associated with.
3.10 All registrations shall be carried out by using legally active email addresses. Any profiles created with the email address belonging to a different person, or a temporary email, an email address already in use or a non-validated email address, may not be accepted. The registration procedure may not be finalised or, if finalised, the profile may be cancelled with no previous notification.
3.11 Users can change the provided email address at any time by accessing the site and following this pattern: Profile – Account deatail – Change Mail.
4.How to Execute a Contract with the Vendor
4.1.To place an order for the purchase of one or more products on aiardini.it, you must fill out the online order form and send it electronically to the Vendor, following the relevant instructions.
4.2.The order form contains information on the main characteristics of each product ordered and corresponding unit price, the type of payment that you may use in order to purchase each product, shipping terms for the purchased products, shipping and delivery costs.
4.3.An order shall be deemed to have been submitted when the Vendor receives your order form electronically and the order information has been verified as correct.
4.4.The order form will be filed in our database for the time required to process your order and as provided by law. You may access your order form by clicking on the section called My Account.
4.5.Before submitting the order form, you will be asked to identify and correct possible input errors.
4.6.Italian and English is the language used for executing contracts with the Vendor.
4.7.After your order form has been submitted, the Vendor will process your order.
4.8.The Vendor may not process purchases when there are not sufficient guarantees of solvency, when orders are incomplete or incorrect, or the products are no longer available. In the above cases, the Vendor shall inform you at the order confirmation that the contract has not been executed and that the Vendor has not carried out your purchase order specifying the reasons thereof. If the products displayed on aiardini.it are no longer available at the time of your last access and once the Vendor has received your order form, the Vendor shall inform you of the unavailability of the ordered products within thirty (30) days from the day after Vendor has received your order. If the order form has been sent and the price has been paid for items that are no longer available, the Vendor will refund the amount paid for those items.
4.9.By submitting an order form to and making a contract with the Vendor, you unconditionally accept and undertake to observe the provisions of these General Terms and Conditions of Sale. Should you not agree with certain provisions of these General Terms and Conditions of Sale, please do not submit your order form for the purchase of products on aiardini.it .
4.11.Upon submission of an order form and acceptance of the same by the Vendor, the Vendor shall send you a purchase order confirmation by e-mail, containing a summary of the information related to the order form (the products’ main characteristics, detailed information on the price, terms of payment, and shipping costs).
4.12. The main characteristics of products are shown on aiardini.it on each product page. The products offered for sale on aiardini.it may not exactly correspond to the real products in terms of image and colours due to the Internet browser or monitor used.
4.13. Prices are subject to change and will be as quoted on our site from time to time, except in cases of obvious error. Check the final price of sale before sending the relevant order form.
4.14.Orders made from a Country site different from the one you are shipping to, or to addresses to which the Vendor cannot ship, will be automatically cancelled.
4.15.All Products sold by aiardini.it will be delivered in their original packaging. When trying on the products you should not damage the original packaging of the purchased products should you wish to return the purchased product.
As a Consumer you are entitled to various statutory warranties including a warranty that the products supplied to you conform with your contract with us. In particular, if a product sold by the Vendor has manufacturing defects, you must immediately contact our Customer Care by email: email@example.com
The legal guarantees established by Articles 129, 130 and 132 of the Consumer Code as defined below apply to the sale of the products by the Vendor. Under these Articles, you have the right to have the products brought into conformity, free of charge, by repair or replacement (provided that you are entitled to select whether having the product repaired or replaced within the limits provided by the law), or, in case of failure of one of the remedies above (according to Article 130, para 7, of the Consumer Code), to have an appropriate reduction in the price of the products, or the contract cancelled. You lose these rights if fails to notify the Vendor of the lack of conformity within 2 (two) months of the date on which you detected such lack of conformity. In any event, actions intended to assert a lack of conformity not maliciously concealed by the Vendor shall automatically lapse 26 (twenty six) months after the delivery of the products.
5.1.Payment of the product prices and relevant costs for shipping and delivery must be made by using one of the procedures indicated on the order form.
5.2. Transfer Bank
When the order is finalized, you will receive a confirmation email together with the necessary bank details for payment (IBAN).
Once you have made the bank transfer, send a copy of the payment receipt by e-mail
In case of bank transfer, the your order will be processed once the payment has been received.
Bank transfer must be made within 48h of ordering. In case of non-payment, the order will be cancelled. Orders will not be shipped in case of fees in our charge.
5.3.Paypal Credit card
Customers will be redirected to the secure servers of PayPal. For payment by credit card it is not necessary to have a PayPal account. It is possible to use any kind of Credit Card or Prepaid Card (Visa, Mastercard, American Express, Carta Aura, Postepay, etc.).
With PayPal your data is safe and secure: payments are executed in real-time, with no need to share the details of your credit card with us. In addition, PayPal monitors transactions 24/7 using encrypted systems to prevent fraud and any unpleasant situation.
Such details will not be used by the Vendor except for performing the procedure relevant to your purchase or issuing refunds in the case of returns in compliance with the exercise of your return right or for reporting cases of fraud to the police. The price for the purchase of products and the corresponding costs for shipping and delivery, as indicated in the order form, will be charged to your current account at the order confirmation.
6.Shipping and Delivery of the Products
6.1 Purchased products shall be delivered to the address indicated by you in the order.
6.2. In case of payment by bank transfer, deliveries shall be sent once the transfer has been received in cleared funds by the Vendor.
6.3. For each order, the Vendor shall invoice the purchased products by email or by post to you, pursuant to the applicable laws and regulations. The invoice will be based upon the information provided by you at the time of the order. No alterations to the invoice are possible after the invoice has been issued.
6.4. Delivery charges shall be borne by you and are indicated separately on the order form and invoice, unless otherwise provided
6.5 Orders shipped outside of the European Union may be subject to import duties and local taxes, which will be paid by the Customers.
6.6. The purchased product shall be delivered by a courier service selected by the Vendor (hereinafter, “Courier”); the purchased products will be delivered on working days (thus excluding Saturdays, Sundays and local or national holidays) within the term indicated oduring the check out process.
6.7. At the time of delivery of the purchased products by the Courier, you (or a nominated representative) is required to verify:
(a) that the number of items being delivered corresponds to that indicated on the delivery note; and
(b) that the packaging and its seals are intact, undamaged, not wet or altered in any manner.
6.8 Any damages to the packaging and/or the product, or discrepancies in the number of items or documentation must be immediately indicated in writing on the Courier’s delivery note. Once the Courier’s document has been signed and no objection has been raised by you, you may not make any objection to the exterior characteristics of the delivered parcel.
7.Consumer Rights rendered
7.1.If you are a Consumer, you may cancel your contract with the Vendor in relation to products purchased from www.aiardini.it, without any penalty and without specifying the reason, by notifying the Vendor in writing within fourteen (14) calendar days, beginning on the day you receive the products,
in relation to the products in stock only, in this case you will receive a full refund of the price, subtracting the shipping costs and the commissions for the paypal service
7.2.You should return the products to the Vendor within fourteen (14) calendar days from the date you notify the Vendor of the cancellation, in the same condition in which you received them and at your own expense. You have a legal obligation to take reasonable care of the products whilst they are in your possession. If you fail to comply with this obligation, we may have a right of action against you for compensation.
7.3.To return the products:
you should notify us in writing within fourteen (14) calendar days, beginning on the day you receive the products (or for purchases of multiple products, the day on which you received the last product) by completing and submitting the online Return Form or by contacting our Customer Care . You should keep a record of your cancellation notice;
the products shall not have been used or damaged;
the products shall be returned in their original packaging, which is an integral part of the products;
products shall be returned to the Vendor within fourteen (14) calendar days of the date you notify us of your decision to cancel.
7.4.If you cancel the contract within the fourteen (14) calendar days cooling-off period pursuant to this Clause 7, we will process the refund due to you as soon as possible and, in any event within fourteen (14) calendar days of the day we receive the returned products or, if earlier, proof of postage from you evidencing that you have sent the products back, within such time. The Vendor will refund the price of the product in full subtracting the shipping costs and the commissions for the paypal service.You will be responsible for the cost of returning the products to us, provided that the reason for the return is not because of an error on our part or because the item is defective. You may be liable for, and we may deduct from any refund due to you, any diminution to the value of the returned products caused by your handling of the products, save to the extent necessary to ascertain the characteristics, functions or nature of the products. Other than as set out herein, you will not incur any fees as a result of your request for reimbursement.
7.5.You can return the products to the Vendor by packaging the relevant products securely and sending them, at your own risk and cost, to the Vendor using your return number (as provided via the online Return Form). For your protection, we recommend that you use a courier service from a leading company
7.6.The cancellation right set out in this section 7 does not apply to: (a) sealed products unsealed by you following delivery, where return of such products is unsuitable due to health protection or hygiene reasons; (b) products comprising sealed audio or video recordings or computer software, if the product becomes unsealed after delivery; (c) products which are made to your specifications or clearly personalized; or (d) products which have become inseparably mixed with other items after delivery; (e) installed products.
7.7.Many of the items sold on www.aiardini.it are made especially for you after you place your order. The Vendor generally accepts returns in many in-stock items, excluding final sale items. No returns or exchanges will be accepted on the following items, for example, sales of the following items are considered final:
-Made to Order items
For further information and assistance on the methods of purchase online, You may contact the Vendor at the Customer Care by email: firstname.lastname@example.org
9.2You are advised to read, if you haven’t already done so, our General Terms and Conditions of Use which also contain important information on how we process the personal data of our users and on the security systems of www.aiardini.it
10.Governing Law and Competent Jurisdiction
10.1These General Terms and Conditions of Sale are governed by Italian law and in particular by Italian legislative decree no. 206 of 6 September 2005 on distance contracts (Consumer Code) – and specifically “Capo I, Titolo III of Part III – and by Italian legislative decree no. 70 of 9 April 2003 on certain aspects related to e-commerce.
10.2Any disputes arising from the interpretation, validity and/or execution of these General Terms and Conditions of Slaes shall be subject to the mandatory territorial jurisdiction of the competent court of the place of residence or domicile of the Vendor.
11.Amendments and updates The General Terms and Conditions of Sale may be amended from time to time due to new laws and regulations or other reasons. The new General Terms and Conditions of Sale shall be effective as of the date of publication on aiardini.it and shall therefore apply to orders submitted after that date.